6 So when the woman saw that the tree was good for food, and that it was a delight to the eyes, and that the tree was to be desired to make one wise, she took of its fruit and ate, and she also gave some to her husband who was with her, and he ate.
6 E la donna vide che l'albero era buono da mangiare, che era piacevole agli occhi e che l'albero era desiderabile per rendere uno intelligente; ed ella prese del suo frutto, ne mangiò e ne diede anche a suo marito che era con lei, ed egli ne mangiò.
She called to her husband, and said, "Please send me one of the servants, and one of the donkeys, that I may run to the man of God, and come again."
Chiamò il marito e gli disse: «Su, mandami uno dei servi e un'asina; voglio correre dall'uomo di Dio; tornerò subito
She said to her husband, "See now, I perceive that this is a holy man of God, that passes by us continually.
Essa disse al marito: «Io so che è un uomo di Dio, un santo, colui che passa sempre da noi
For the woman which hath an husband is bound by the law to her husband so long as he liveth; but if the husband be dead, she is loosed from the law of her husband.
2 Poichè la donna maritata è, per la legge, obbligata al marito, mentre egli vive; ma, se il marito muore, ella è sciolta dalla legge del marito.
And Sarai Abram's wife took Hagar her maid the Egyptian, after Abram had dwelt ten years in the land of Canaan, and gave her to her husband Abram to be his wife.
Così, al termine di dieci anni da quando Abram abitava nel paese di Canaan, Sarai, moglie di Abram, prese Agar l'egiziana, sua schiava e la diede in moglie ad Abram, suo marito
Taking a married woman back to her husband.
Riportare una donna sposata dal marito.
Did Mrs. Manion say how she had sworn to her husband?
La signora le disse come aveva fatto il giuramento?
She looks over to her husband then sets it down in her lap and says:
{\be1\blur 2}Lei guarda il marito... {\be1\blur 2}...se lo mette in grembo e dice:
According to her husband, the flailing started before she got anywhere near that car.
Secondo suo marito, i movimenti anormali sono iniziati molto prima.
Of course, she knew better than to say this to her husband.
Ovviamente, sapeva bene che non poteva dirlo a suo marito.
He thinks the Russian First Lady can get through to her husband.
Crede che la first lady Russa riesca a parlare a convincere il marito.
I wonder what she thinks happened to her husband.
Mi chiedo cosa pensa sia successo a suo marito.
I'm actually looking to speak to her husband.
In realta' speravo di poter parlare con suo marito.
And she was never horrible to her husband, I'm sure.
E lei non e' mai stata orribile con suo marito, ne sono certa.
Only a guy who'd killed thousands of people could think Judy Moncada would forget what he'd done to her husband Kiko and his business partner Fernando Galeano, the guys who were running his business while he was inside.
Solo uno che aveva ucciso migliaia di persone poteva pensare che Judy Moncada avesse scordato la fine di suo marito Kiko e del suo socio, Fernando Galeano, che gestivano gli affari di Pablo mentre lui era in galera.
2 For the woman which hath an husband is bound by the law to her husband so long as he liveth; but if the husband be dead, she is loosed from the law of her husband.
2La donna sposata, infatti, per legge è legata al marito finché egli vive; ma se il marito muore, è liberata dalla legge che la lega al marito.
She doesn't recognize the zombie bride, and doesn't think she has any connection to her husband.
Non riconosce la sposa zombie e non crede ci siano collegamenti tra lei e il marito.
I didn't make it to her husband's funeral last year.
Non riuscii ad andare al funerale del marito, l'anno scorso.
Can you help her get back to her husband?
Puoi aiutarla a tornare da suo marito?
She returned here to her husband's hometown... and she made a life in her adopted home.
Si è trasferita nella città natale del marito e si è fatta una nuova vita qui.
Wounded, raped wife battles her way back to her husband... and he deserts her.
Donna ferita e stuprata lotta per tornare dal marito e lui la lascia.
Well, she wasn't that perceptive when it came to her husband.
Beh, non e' stata tanto perspicace quando si e' trattato di suo marito.
I hope she understands that when she's married, she'll have other responsibilities to her husband.
Deve capire... che dopo il matrimonio, avra' altri doveri di cui farsi carico nei confronti di suo marito.
Whatever your secrets are, they were worth breaking a promise to her husband.
Pur di mantenere i tuoi segreti, ha preferito mentire a suo marito.
Maybe she knew something or something about what happened to her husband.
Forse sapeva qualcosa, qualcosa su quello che è successo al marito.
That we'd build a monument to her husband?
Che avremmo costruito un monumento per suo marito?
Tell that to her husband, he's under a sheet over there.
Ditelo a suo marito, è sotto quel lenzuolo laggiù.
More likely, Molly successfully subjugated her own personality and desires to her husband.
E' piu' probabile che Molly... abbia compiutamente sottomesso personalita' e desideri alla volonta' del marito.
Any bride who doesn't suck up to her husband's mother is a fool.
Qualsiasi sposa che non lecchi i piedi alla madre del marito e' una sciocca.
I try to imagine the moment she had in the tunnel, giving one last kid to her husband.
Cerco di immaginare il momento in cui era nel tunnel. Quando ha dato al marito il suo ultimo figlio.
Look what happened to her husband, Dexter.
Guarda che e' successo a suo marito, Dexter.
She should spread her legs and leave spreading the wings to her husband.
Dovrebbe allargare le gambe e lasciare che le ali al marito.
In the event of her death, Mrs. Drake's shares go to her husband.
In caso di morte, le azioni della signora Drake andrebbero al marito.
Does a wife have to submit to her husband?
Una moglie deve sottomettersi al marito? - Versione Stampabile
It made us feel that she's unable to tell that word to her husband, since he won't understand, and he's right not to; his way of thinking is different.
Ma ci siamo rese conto che non può usare quella parola con suo marito, perché lui non la capisce, e non ha torto; ha un modo di pensare diverso.
At one point, she managed to escape from this torture chamber to a neighbor's house, and when she went there, instead of protecting her, they dragged her back to her husband's house, and she was tortured even worse.
Ad un certo punto è riuscita a scappare da quella stanza della tortura ed è andata a casa dei vicini, e quando ci è arrivata, invece di proteggerla, l'hanno riportata indietro a casa di suo marito, ed è stata torturata in maniera peggiore.
When the woman saw that the tree was good for food, and that it was a delight to the eyes, and that the tree was to be desired to make one wise, she took of its fruit, and ate; and she gave some to her husband with her, and he ate.
Allora la donna vide che l'albero era buono da mangiare, gradito agli occhi e desiderabile per acquistare saggezza; prese del suo frutto e ne mangiò, poi ne diede anche al marito, che era con lei, e anch'egli ne mangiò
But Hannah didn't go up; for she said to her husband, "Not until the child is weaned; then I will bring him, that he may appear before Yahweh, and stay there forever."
Anna non andò, perché diceva al marito: «Non verrò, finché il bambino non sia divezzato e io possa condurlo a vedere il volto del Signore; poi resterà là per sempre
Let the husband render to his wife the affection owed her, and likewise also the wife to her husband.
Il marito compia il suo dovere verso la moglie; ugualmente anche la moglie verso il marito
But and if she depart, let her remain unmarried, or be reconciled to her husband: and let not the husband put away his wife.
e qualora si separi, rimanga senza sposarsi o si riconcili con il marito - e il marito non ripudi la moglie
A virtuous woman is a crown to her husband: but she that maketh ashamed is as rottenness in his bones.
La donna perfetta è la corona del marito, ma quella che lo disonora è come carie nelle sue ossa
6.2992799282074s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
6 E la donna vide che l'albero era buono da mangiare, che era piacevole agli occhi e che l'albero era desiderabile per rendere uno intelligente; ed ella prese del suo frutto, ne mangiò e ne diede anche a suo marito che era con lei, ed egli ne mangiò. 